সান ডিয়েগো কমিক-কন-এ IGN-এর সাথে আলাপকালে 'Yaga' সিরিজের শোরাানার এবং এক্সিকিউটিভ প্রোডিউসার ক্যাট স্যান্ডলার জানান, এই সিরিজটি তার নিজের লেখা একটি নাটকের ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যা স্লাভিক লোকগাথার বিখ্যাত চরিত্র বাবা ইয়াগার গল্প থেকে অনুপ্রাণিত। স্যান্ডলারের মতে, থিয়েটার থেকে চলচ্চিত্রে রূপান্তরের ফলে তিনি ভিজ্যুয়াল ডিটেইলস এবং রহস্য তৈরির ক্ষেত্রে অনেক বেশি স্বাধীনতা পাচ্ছেন।

স্যান্ডলার বাবা ইয়াগাকে রূপকথার 'মৌলিক ব্যাড গার্ল' হিসেবে বর্ণনা করেছেন, যার চরিত্রে প্রজ্ঞা এবং ক্রোধের এক অদ্ভুত সংমিশ্রণ রয়েছে। তিনি জানিয়েছেন, তিনি এমন একটি নারী অ্যান্টি-হিরোইন তৈরি করতে চেয়েছিলেন যা ডেক্সটার বা হ্যানিবালের মতো একই রকম আকর্ষণীয় এবং জটিল। সিরিজের অন্যান্য চরিত্রগুলো নিয়ে কথা বলতে গিয়ে অভিনেতা ক্লার্ক ব্যাকো এবং নোয়াহ রিড জানান, সিরিজটি একটি ৯০ দশকের ডিটেকটিভ মুভি, রোমান্টিক কমেডি এবং পৌরাণিক থ্রিলারের এক চমৎকার মিশ্রণ হতে চলেছে।