তামিল সুপারহিট ছবি ‘লাভ টুডে’-র প্রযোজক অর্চনা কালপাথি সম্প্রতি একটি সাক্ষাৎকারে জানিয়েছেন যে, জুনাইদ খান ও খুশি কাপুর অভিনীত হিন্দি রিমেক ‘লাভিয়াপা’ বক্স অফিসে ব্যর্থ হওয়ার মূল কারণ ছিল ভুল প্রোডাকশন পার্টনার। তিনি জানান, হিন্দি ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে তাদের অভিজ্ঞতা ছিল না এবং প্রোডাকশন পার্টনাররা তাদের সাথে স্বচ্ছ ছিল না।

অর্চনা জানান, তাদের মূল পরিকল্পনা ছিল নতুন মুখ দিয়ে রিমেকটি তৈরি করা, কিন্তু হিন্দি প্রযোজকরা তাদের কোনো গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নিতে দেননি। এই তিক্ত অভিজ্ঞতার পর, তারা এখন থেকে আর রিমেকে রাইটস বিক্রি করছেন না। পরিবর্তে, তারা নিজেরাই তাদের অরিজিনাল ছবি ডাবিং করে স্যাটেলাইট এবং ওটিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য বিক্রি করছেন।