মಲಯম সিনেমার আইকনিক জুটি মোহনলাল ও শ্রীনিবাসনের ‘নদোদিকাত্তু’ ছবির শুটিংয়ের একটি মজার ও বিব্রতকর স্মৃতি প্রকাশ করেছেন অভিনেতা শ্রীনিবাসন। মারিনা বিচে গানের দৃশ্যে মোহনলালের অনর্গল নাচের বিপরীতে নিজের অক্ষমতা দেখে তিনি ঈর্ষা ও বিরক্তি প্রকাশ করেছেন।
মಲಯম চলচ্চিত্রের ইতিহাসে মোহনলাল ও শ্রীনিবাসন জুটি অন্যতম জনপ্রিয়। ‘নদোদিকাত্তু’ (১৯৮৭) সহ তাদের অসংখ্য সিনেমা দর্শকদের মনে গেঁথে আছে। তবে এই সিনেমার একটি বিশেষ গানের শুটিংয়ের সময় শ্রীনিবাসনের অভিজ্ঞতা ছিল অত্যন্ত অস্বস্তিকর।
মারিনা বিচে ‘কারাকানা কাদলালা মেলে’ গানটির শুটিং চলাকালীন শ্রীনিবাসনকে মোহনলালের সাথে নাচতে হয়। জীবনে কখনো নাচে অভ্যস্ত না হওয়ায় শ্রীনিবাসন অত্যন্ত নার্ভাস ছিলেন। অন্যদিকে মোহনলাল খুব সহজেই নাচের মুদ্রাগুলো রপ্ত করছিলেন। শ্রীনিবাসন স্মৃতিচারণ করে জানান, মোহনলালের সাবলীল নাচ দেখে তার এতটাই ঈর্ষা হয়েছিল যে তার মনে হচ্ছিল তাকে একটি থাপ্পড় দিয়ে দেবেন।