হোমারের মহাকাব্য 'দ্য ওডিসি'-র ওপর ভিত্তি করে ক্রিস্টোফার নোলানের নতুন সিনেমাটি প্রত্যাশার তুলনায় অত্যন্ত দুর্বল। লেখক মনে করেন, নোলান তাঁর নিজস্ব প্রতিভাকে বড় করে দেখানোর চেষ্টা করেছেন, কিন্তু গল্পের মূল আত্মাকে ধরতে ব্যর্থ হয়েছেন। বিশেষ করে ম্যাট ডেমনের চরিত্রটি মূল মহাকাব্যের চতুর ও কৌশলী ওডিসিউসের পরিবর্তে একজন অপরাধবোধে জর্জরিত মানুষ হিসেবে দেখানো হয়েছে, যা গল্পের মূল সুর নষ্ট করেছে।

সিনেমাটির সম্পাদনা এবং আবেগের অভাব লেখককে আরও হতাশ করেছে। মহাকাব্যের অত্যন্ত আবেগঘন মুহূর্তগুলো, যেমন অর্গোস কুকুরের দৃশ্যটি, নোলান যেভাবে এড়িয়ে গেছেন তা দুর্ভাগ্যজনক। লেখকের মতে, নোলান এখন মনে করেন যে তিনি যা-ই করবেন তা-ই শিল্প, এবং এই অহংকারই সিনেমাটিকে সাধারণ করে তুলেছে।