নাসিরুদ্দিন শাহর অসাধারণ অভিনয় এবং ইমতিয়াজ আলীর মন ছুঁয়ে যাওয়া গল্পে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি মানুষের সংযোগ এবং নিরাময়ের এক গভীর আকুতি প্রকাশ করে। দেশভাগ ও বাস্তুচ্যুতির ট্র্যাজেডির প্রেক্ষাপটে এটি একটি অত্যন্ত আবেগপ্রবণ কাহিনী।
ইমতিয়াজ আলীর ‘ম্যায় ওয়াপাস আউঙ্গা’ দেশভাগ এবং বাস্তুচ্যুতির এক বিয়োগান্তক অথচ কাব্যিক চিত্র। এটি কেবল একটি রাজনৈতিক ঘটনা নয়, বরং মানুষের হৃদয়ের আকুতি এবং ভূ-রাজনৈতিক সীমানা কীভাবে জীবনের গতিপথ বদলে দেয়, তার একটি গভীর চরিত্র বিশ্লেষণ। নাসিরুদ্দিন শাহর শক্তিশালী অভিনয় এই চলচ্চিত্রটিকে এক অনন্য উচ্চতায় নিয়ে গেছে।
গল্পটি কিনু (নাসিরুদ্দিন শাহ) নামক একজন বৃদ্ধের চারপাশ ঘিরে আবর্তিত হয়, যিনি পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে মৃত্যুশয্যায় পড়েও তার পূর্বপুরুষের বাড়ি সারগোদা (বর্তমানে পাকিস্তানে) ফিরে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেন। তার নাতি নির্ভৈর (দিলজিৎ দোসাঞ্জ) লন্ডনে বসবাস করলেও তার দাদুর শেষ ইচ্ছা পূরণে সাহায্য করে। ফ্ল্যাশব্যাকে দেখা যায়, কীভাবে ১৯৪৭ সালের দেশভাগ কিনু এবং তার প্রেমিকা জিয়ার সুন্দর সম্পর্ককে ছিন্ন করে দেয়।
এআর রহমানের সংগীত এবং ইমতিয়াজ আলীর পরিচালনায় চলচ্চিত্রটি দেশভাগের ট্র্যাজেডিকে একটি আধ্যাত্মিক সন্ধানে রূপান্তরিত করেছে। এটি দেখায় যে, ইতিহাসকে চেপে রাখা যায় না; বরং সেই নীরবতা পরবর্তী প্রজন্মের জন্য একটি বিষাক্ত উত্তরাধিকার হয়ে দাঁড়ায়।
