স্কটল্যান্ডের গ্লাসগো শহরের একটি ভারতীয় রেস্তোরাঁয় ভারতের মানচিত্র থেকে উত্তর-পূর্বাঞ্চল বাদ দেওয়ায় মনঃক্ষুণ্ণ হয়েছেন বক্সার লভলিনা বোরগোহাইন। রেস্তোরাঁ কর্তৃপক্ষ তাদের ভুল স্বীকার করেছে এবং তা সংশোধন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
অসমের বক্সার লভলিনা বোরগোহাইন জানিয়েছেন যে, গ্লাসগো শহরের একটি জনপ্রিয় ভারতীয় রেস্তোরাঁয় ব্যবহৃত মানচিত্রে ভারতের উত্তর-পূর্বাঞ্চল অংশটি বাদ দেওয়া হয়েছে দেখে তিনি ব্যথিত হয়েছেন। কমনওয়েলথ গেমসে পদক জয়ের পর ভারতীয় দল যখন সেখানে নৈশভোজ করতে গিয়েছিল, তখন তিনি এই ত্রুটি লক্ষ্য করেন।
লভলিনা জানান, ন্যাপকিন এবং রেস্তোরাঁর বাইরের দেওয়া মানচিত্রে উত্তর-পূর্বাঞ্চলটি কাটা ছিল, যা একজন উত্তর-পূর্বাঞ্চলীয় হিসেবে তাকে মানসিকভাবে আঘাত করেছে। বক্সিং ফেডারেশন অফ ইন্ডিয়ার সভাপতি অজয় সিং জানান, বিষয়টি নিয়ে কোনো বিবাদ হয়নি; রেস্তোরাঁ কর্তৃপক্ষ তাদের ভুল স্বীকার করেছে এবং দ্রুত তা সংশোধন করার আশ্বাস দিয়েছে।
