மழை அமர்வின் ஐந்தாவது நாளில், லோயர் ஹவுசில் எதிர்ப்பாளர்கள் உடனடியாக வேலியில் சென்று, தர்மேந்திர் பிரதானின் ராஜினாமா கோரிக்கை முன்வைத்தனர்; இதனால் ஸ்பீக்கரின் அறிவுறுத்தலால் மதியம் 12 மணியளவில் அமர்வு இடைநிறுத்தப்பட்டது. அதே சமயம் ராஜ்யசபையிலும் கலக்கம் பரவியதால், சி.பி. ராதாகிருஷ்ணன் இருமணிக்கு வரை விவாதம் நடத்த முடியாது என்று அறிவித்தார்.

காங்கிரஸ் மூலமாக, இரு சபைகளின் நிலைமையினுள், கட்சி அரசாங்கம் பேப்பர் லீக் அல்லது மாணவர் போராட்டம் தொடர்பான சட்டம் கொண்டு வந்தால் மட்டுமே விவாதத்தில் பங்கெடுக்குமென தெரிவித்துள்ளது. அரசாங்கம் கடுமையான அபராதம், நீண்ட சிறைத் தண்டனை மற்றும் வேகமான நீதித்துறை செயல்முறைக்கு ‘ஃபாஸ்ட்-ட்ராக்’ கோர்ட்டை வழங்கும் திட்டம் கொண்டுள்ளது.