ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர் எமிலி வில்சன் சமீபத்தில் நோலனின் புதிய படம் ‘ஒடிசி’ குறித்து கடுமையான கருத்தை தெரிவித்தார். அவர் படத்தில் செக்ஸ் காட்சிகள் இல்லையெனவும், உணவுகள் மிகவும் மோசமாகத் தெரிகிறதெனவும் கூறினார்.

இந்த கருத்துக்கள் படத்தின் விளம்பரத்தையும், ரசிகர்களின் எதிர்பார்ப்புகளையும் பாதிக்கலாம். வில்சனின் விமர்சனம் சமூக ஊடகங்களில் பரவியதால், நோலனின் ரசிகர்கள் இதைச் சூழ்ந்த விவாதத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.