சமூக வலைதளங்களில் மிகவும் பிரபலமான ஆண்ட்ரூ டேட் மற்றும் அவரது சகோதரர் ட்ரிஸ்டன் டேட், மியாமியில் உள்ள அமெரிக்க கூட்டாட்சி சிறையில் மேலும் குறைந்தது இரண்டு வாரங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் தெரிவித்துள்ளது. இங்கிலாந்திற்கு நாடுகடத்தப்படுவதைத் தடுக்கும் போராட்டத்தின் போது, ஜாமீன் கிடைக்குமா என்பது குறித்த முடிவிற்காக அவர்கள் காத்திருக்கின்றனர். இங்கிலாந்தில் அவர்கள் மீது பாலியல் வன்கொடுமை மற்றும் பாலியல் கடத்தல் உட்பட மொத்தம் 59 குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளன.

திங்கட்கிழமை மேஜிஸ்திரேட் லாரன் லூயிஸ் ஆகஸ்ட் 13 அன்று விசாரணை நடத்த உத்தரவிட்டிருந்தார். இங்கிலாந்து அதிகாரிகள் ஆதாரங்களைச் சேகரித்து நாடுகடத்துவதற்கான கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிக்கும் வரை இந்தத் தொடர் நீடிக்கும். சகோதரர்களின் வழக்கறிஞர் ஜோசப் மெக் பிரைட் கூறுகையில், சிறையில் அவர்களுக்குப் பாதுகாப்பு இல்லை என்றும், அவர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட வாய்ப்புள்ளதாகவும் எச்சரித்துள்ளார்.

சிறையில் தமக்குச் சுத்தமான குடிநீர் கிடைக்கவில்லை என்றும், மனித உரிமை மீறப்படுவதாகவும் ஆண்ட்ரூ டேட் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். ஆடம்பர வாழ்க்கை வாழ்ந்த இவர்களுக்கு, தற்போது சிறையில் நிலவும் சூழல் மிகப்பெரிய சவாலாக மாறியுள்ளது.