கிறிஸ்டோபர் நோலனின் ‘த ஒடிசி’ உலகளாவிய வசூலில் முன்னணியில் இருந்தாலும், ஹோமரின் காவியத்துடன் நெருங்கிய தொடர்புடைய அறிஞரான எமிலி வில்சன் இதை கடுமையாகத் தள்ளியுள்ளார். நோலன் தனது படத்திற்குத் தூண்டுகோலாக எமிலி வில்சனின் மொழிபெயர்ப்பைக் குறிப்பிட்டிருந்த நிலையில், லண்டன் ரிவியூ ஆஃப் புக்குஸில் அவர் வெளியிட்டுள்ள விமர்சனம் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. படம் காவியத்தின் செழுமையை இழந்து வெறும் காட்சித் துகள்களுக்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பதாக அவர் கூறுகிறார்.

படத்தின் எழுத்து மற்றும் கதாபாத்திர உருவாக்கத்தில் 'உளவியல், உணர்ச்சி மற்றும் தார்மீக ஆழம் இல்லை' என்று வில்சன் விமர்சித்துள்ளார். படத்தின் கதைக்கட்டமைப்பை 'போலித்தனமானது' என்று குறிப்பிட்ட அவர், இந்தத் திரைக்கதையின் எந்தப் பகுதியை எழுதியிருந்தாலும் தான் வெட்கப்படுபவர் என்று கூறியுள்ளார். தொழில்நுட்ப ரீதியாகப் பிரம்மாண்டமாக இருந்தாலும், படம் மேலோட்டமாகவே இருப்பதாக அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.