மலையாளத் திரையுலகின் மிகச்சிறந்த ஜோடிகளில் ஒருவரான மோகனலால் மற்றும் ஸ்ரீனிவாசன், பல வெற்றிப் படங்களில் இணைந்து நடித்துள்ளனர். குறிப்பாக 'நதோடிகாட்டு' (1987) திரைப்படம் இவர்களின் கெமிஸ்ட்ரிக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. ஆனால், இப்படத்தின் புகழ்பெற்ற 'காரகானா கடலலா மேலே' பாடலின் படப்பிடிப்பின் போது ஸ்ரீனிவாசன் ஒரு சவாலான சூழலை எதிர்கொண்டார்.

சென்னை மெரினா கடற்கரையில் இரவு நேரத்தில் நடந்த அந்தப் பாடலில், மோகனலாலுடன் சேர்ந்து ஆட வேண்டிய கட்டாயம் ஸ்ரீனிவாசனுக்கு ஏற்பட்டது. வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் முறையாக ஆடியது இல்லாத ஸ்ரீனிவாசன், மோகனலால் மிக எளிதாக நடனமாடுவதைக் கண்டு மிகுந்த பொறாமை அடைந்தார். அந்தத் தருணத்தில் மோகனலாவை ஒரு அறைத்துவிட வேண்டும் என்று கூடத் தோன்றியதாக அவர் நகைச்சுவையாகக் கூறியுள்ளார்.