சமீபகாலமாக ஹிந்தித் திரையுலகில் பிரிவினை காலத்தைப் பின்னணியாகக் கொண்ட இரண்டு முக்கியத் திரைப்படங்கள் வெளியாகியுள்ளன. 'மெயின் வாபஸ் ஆங்கா' மற்றும் 'பத்வாரா 1947' ஆகிய இரண்டுமே இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் பிரிவினையின் போது மக்கள் சந்தித்த மனிதத் துயரங்களைப் பேசுகின்றன. வெறுப்பு அல்லது வன்முறையைச் சித்தரிக்காமல், அன்பு, நம்பிக்கை மற்றும் கடந்த காலத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்வதைப் பற்றிய கதைகளாக இவை அமைந்துள்ளன.

இயக்குநர் இம்தியாஸ் அலியின் 'மெயின் வாபஸ் ஆங்கா' காலத்தையும் எல்லைகளையும் கடந்து செல்லும் ஒரு காதல் கதையாகும். வரலாற்றுத் துயரங்களுக்கு மத்தியில் தனிமனித உணர்வுகளுக்கே அவர் முக்கியத்துவம் கொடுத்துள்ளார். அதேபோல, ராஜ்குமார் சந்தோஷியின் 'பத்வாரா 1947' பிரிவினையின் போது மனிதர்கள் காட்டிய அசாத்தியத் துணிச்சலையும், அதே சமயம் நடந்த கொடூரமான செயல்களையும் சமமாகப் பதிவு செய்கிறது. அரசியல் மாற்றங்களை விட குடும்பம் மற்றும் தனிமனிதப் பாதுகாப்பையே இத்திரைப்படங்கள் மையமாகக் கொண்டுள்ளன.