பாலஸ்தீன உரிமை அமைப்பான அல்-ஹக் நடத்திய விசாரணையில், இஸ்ரேலிய குடியேறியான யினோன் லெவி அவ்தா ஹத்தலீனை சுட்டுக் கொன்றது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. லெவி தற்காப்பிற்காகவே சுட்டதாக நீதிமன்றத்தில் கூறினாலும், ஹத்தலீன் எந்தவித ஆயுதமும் ஏந்தியிருக்கவில்லை என்றும் அவர் எந்த ஆபத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை என்றும் அல்-ஹக் தனது ஆதாரங்கள் மூலம் நிரூபித்துள்ளது.

லெவி பயன்படுத்திய 9 மிமீ துப்பாக்கியின் காயமும், ஹத்தலீனின் மார்பில் இருந்த துப்பாக்கித் தோட்டாவும் ஒத்துப்போகின்றன என்று மருத்துவப் பரிசோதனை அறிக்கை கூறுகிறது. இந்தத் தாக்குதலின் போது இஸ்ரேலியப் படைகள் குடியேறிகளுக்குப் பாதுகாப்பு அளிப்பது போன்றும், ஹத்தலீனுக்கு உதவ வந்த ஆம்புலன்ஸ் தடுக்கப்பட்டது போன்றும் விசாரணையில் தெரியவந்துள்ளது.

இந்தக் கொலை ஒரு தனிப்பட்டச் சம்பவம் அல்ல, மாறாக இது திட்டமிடப்பட்ட வன்முறை என்று அல்-ஹக் தெரிவித்துள்ளது. மேற்குத் திண்ணையில் பாலஸ்தீனியர்களை அவர்களின் நிலத்திலிருந்து வெளியேற்றுவதே இத்தகைய குடியேறிகளின் வன்முறைத் தாக்குதல்களின் முக்கிய நோக்கமாகும்.