ஸ்ரீதேவி தனது கேரியரை தென்னிந்திய சினிமாவில் தொடங்கி பின்னர் ஹிந்தி படங்களிலும் படம்பிடித்தார். 1979-ல் வெளியான தமிழ்-தெலுங்கு துருக்குரம் ‘வேதாகாடு’ திரைப்படத்தில் அவர் 55 வயதான NTR-யுடன் ‘ஆகு சாட்டு பிந்தே தடே’ என்ற பாடலில் ரொமான்ஸ் காட்சியை நடித்தார், அது மழையில் படம்பிடிக்கப்பட்டது.

இந்த காதல் காட்சி, ஈரமான உடை மற்றும் நடன அங்கங்கள் பல சர்ச்சைகளை எழுப்பினாலும், பாடல் விறுவிறுப்பாகப் பெரும் ரசிகர்களை ஈர்த்தது, திரைப்படமும் வர்த்தக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. இதன் மூலம் ஸ்ரீதேவி தென்னிந்திய திரைப்படத்தின் மைய நடிகை ஆனார், இது பின்னர் ஹிந்தி சினிமாவிற்கும் அவர் வாயில்களைத் திறந்தது.