வங்காளதேசத்தின் உள்ளுறவு அமைச்சர் ஷாகீத் ஹாஸின் சமீபத்திய ஊடகக் கூட்டத்தில், இந்தியா ஷேக் ஹஸினாவின் பாஸ்போர்ட் அல்லது ஒப்பந்தங்களை மாற்றவில்லை என்றால், இரு நாடுகளின் உறவுகள் முற்றிலும் மாற்றப்படும் என்று அறிவித்தார். இவ்வாறு அவர் இந்தியாவின் வர்த்தகம், நாணயம், எல்லை பாதுகாப்பு போன்ற மூலக் கருத்துக்களையும் குறிப்பிடினார்.

இந்த கூற்று உலக ஊடகங்களில் விரைவாகப் பரவி, பகுப்பாய்வாளர்கள் தென் ஆசியாவின் இராஜதந்திர சமநிலையை இது எவ்வாறு பாதிக்கும் என்பதை கவலைப்படுத்துகின்றனர். முந்தைய காலங்களில் இரு நாடுகளுக்கிடையே பல ஒத்துழைப்பு திட்டங்கள் இருந்தாலும், இப்போது உள்ள இந்த பதட்டம் வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்பு விவாதங்களில் தடையைக் கொண்டுவரலாம்.