தனது தந்தையின் மறைவிற்கு வெறும் நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு மெஸ்ஸி கால்பந்து விளையாடத் திரும்புகிறார். இந்தத் துயரமான நேரத்தில் அவர் மிகவும் கனத்த இதயத்துடன் களமிறங்குகிறார்.
மெஸ்ஸி கால்பந்து உலகிற்குத் திரும்புகிறார், ஆனால் அவரது மனம் மிகுந்த சோகத்தில் உள்ளது. தனது தந்தையை இழந்த வெறும் நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் மைதானத்தில் கால்பந்து விளையாடத் தயாராகி வருகிறார்.
இந்தத் தனிப்பட்ட இழப்பு மெஸ்ஸியைப் பெரிதும் பாதித்துள்ளது. இருப்பினும், விளையாட்டின் மீதான அவரது அர்ப்பணிப்பு அவரை மீண்டும் களத்திற்குத் தள்ளியுள்ளது. அவரது இந்தத் திரும்புதல் ரசிகர்களிடையே பெரும் அனுதாபத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
