'டெட் லசோ' தொடரின் புதிய பகுதியில், டெட் லசோ ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டின் புதிய மகளிர் கால்பந்து அணியின் பயிற்சியாளராகப் பொறுப்பேற்கிறார். ஏற்கனவே தகுதியான பெண் பயிற்சியாளர்கள் இருந்தபோதிலும், டெட்டின் வருகை மகளிர் கால்பந்து உலகில் நிலவும் ஒரு முக்கியப் பிரச்சனையைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது: பெண் பயிற்சியாளர்களின் பற்றாக்குறை. ஃபிஃபாவின் தரவுகளின்படி, உலகெங்கிலும் உள்ள மகளிர் கால்பந்து கிளப்களில் தலைமைப் பயிற்சியாளர்களாக இருப்பது பெண்களின் விகிதம் வெறும் 22% மட்டுமே.

ஆண் கால்பந்து வீரர்களுக்குத் தங்களது விளையாட்டு வாழ்க்கை முடிந்தவுடன் பயிற்சியாளராக மாறுவதற்குப் பல வாய்ப்புகளும் வழிகாட்டிகளும் உள்ளன. ஆனால் பெண்களின் நிலை வேறுபட்டது. தொழில்முறை மகளிர் லீக் தொடர்கள் குறைவாக இருந்ததாலும், முறையான பயிற்சி மையங்கள் இல்லாததாலும், அவர்கள் உயர்மட்ட பயிற்சியாளர்களாக மாறுவதற்கான வாய்ப்புகள் மிகக் குறைவாகவே உள்ளன.

மேலும், கிளப் உரிமையாளர்கள் பெண் பயிற்சியாளர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் ஒருவித தயக்கத்தைக் காட்டும் மனநிலை உள்ளது. அனுபவம் மற்றும் தகுதிகளின் அடிப்படையில் முடிவெடுக்கும் போது, அது பெண்களைப் பாதிக்கும் வகையில் அமைகிறது. டெட் லசோ போன்ற ஒரு கதாபாத்திரம் எளிதாக வாய்ப்பைப் பெற முடியுமே தவிர, நிஜ உலகில் பெண் பயிற்சியாளர்கள் கடுமையான சான்றிதழ் மற்றும் பயிற்சிகளுக்குப் பிறகுதான் தடம் பதிக்க முடியும்.