அதி வெற்றியின் பின்னர் மைக்கேல் பிளெஸ் மீண்டும் குளத்தில் தனது இரு மகன்களுடன் காட்சியளிக்கிறார். 8 வயது அவரின் மகன் பெகெட் ஏற்கனவே நீந்தலில் ஆர்வம் காட்டுகிறார்.
அதிகால ஒலிம்பிக் சின்னம் மைக்கேல் பிளெஸ், தனது இரண்டு மகன்களுடன் புல் அருகில் நேரத்தை கழிக்கிறார். தனது வெற்றிகளை குடும்பத்துடன் பகிர்ந்து, அவர்களை ஊக்குவிக்கிறார்.
பெகெட், 8 வயது, இப்போது நீந்தல் பயிற்சியை தொடங்கியுள்ளார், தனது எதிர்காலத்தில் பெரிய சாதனைகளை அடைய விரும்புகிறார். தந்தையின் அனுபவம் அவருக்கு மிக்க உதவியாக இருக்கும்.