சனிக்கிழமை இரவு பெர்லினின் டயர்கார்டன் பூங்கா பகுதியில் நடைபெற்ற பிரைட் பேரடின் போது, ஒரு கார் கூட்டத்தின் மீது மோதியதாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது. இந்த விபத்தில் ஒருவர் உயிரிழந்தார் மற்றும் 14 பேர் காயமடைந்தனர், அவர்களில் சிலரின் நிலைமை மிகவும் கவலைக்கிடமாக உள்ளது.

இந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து, போலீசார் நிகழ்வை உடனடியாக ரத்து செய்துவிட்டு, அங்கிருப்பவர்கள் உடனடியாக இடத்தை விட்டு வெளியேற உத்தரவிட்டனர். சம்பவ இடத்தில் ஒரு கார் கைவிடப்பட்ட நிலையில் கண்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் சந்தேக நபர்களை போலீசார் தீவிரமாகத் தேடி வருகின்றனர்.