కొరియా డ్రామాలు భారతదేశంలో నిరంతరం ప్రాచుర్యం పొందుతున్నాయి, ఇప్పుడు ప్రాంతీయ భాషల్లో డబ్ చేయడం తదుపరి పెద్ద అడుగు. తెలుగు, తమిళం వంటి భాషల్లో డబ్ చేయడం ద్వారా కొత్త ప్రేక్షకులకు K‑డ్రామా చేరుతుంది.
ప్రైమ్ వీడియో ఇండియా, CJ ENM తో కొత్త భాగస్వామ్యం ద్వారా, తదుపరి రెండు సంవత్సరాలలో 100కు పైగా కొరియన� శీర్షికలను జోడిస్తుంది, అందులో 26 కొత్త రీలీజ్లు ఉంటాయి. అన్ని శీర్షికలు కొరియన్లో ఇంగ్లీష్ సబ్టైటిల్స్తో, అలాగే హిందీ, తమిళం, తెలుగు డబ్ చేయబడిన రూపాల్లో లభ్యమవుతాయి.
ఈ వ్యూహం సబ్టైటిల్స్ మాత్రమే కాకుండా, భాషా అడ్డంకులను తొలగించి, విభిన్న ప్రాంతీయ ప్రేక్షకులకు కొరియన్ కథలను అందించడానికి లక్ష్యంగా ఉంది. ప్రస్తుతం ప్రైమ్ వీడియో భారతదేశంలోని 99% పిన్కోడ్లకు చేరుకుంది, మరియు తెలుగు మార్కెట్లో డిమాండ్ వేగంగా పెరుగుతోంది, ఇది భాషా‑ఆధారిత విస్తరణను సమంజసంగా చూపిస్తుంది.