రామాయణ చిత్రపు ఇంగ్లీష్ ట్రైలర్ విడుదలైంది. ఈ ట్రైలర్‌లో ఒక ప్రత్యేక అంశం గమనించదగ్గది ఏమిటంటే, నటీనటుల పెదవుల కదలికలు (Lip-sync) ఇంగ్లీష్ డైలాగులతో అత్యంత ఖచ్చితంగా సరిపోతున్నాయి. ఇది చూసి సోషల్ మీడియాలో నెటిజన్లు ఆశ్చర్యపోతున్నారు. ఇది కేవలం సాధారణ డబ్బింగ్ కాదు, మానవ నైపుణ్యం మరియు ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ (AI) కలిసిన అద్భుత సృష్టి.

నిర్మాత నమిత్ మల్హోత్రా తెలిపిన వివరాల ప్రకారం, అంతర్జాతీయ ప్రేక్షకులకు సినిమా సహజంగా అనిపించేలా వారు ఒక ప్రత్యేకమైన AI వర్క్‌ఫ్లోను రూపొందించారు. ఇందులో అసలు నటీనటులు డబ్బింగ్ చేయకుండా, వృత్తిపరమైన వాయిస్ ఆర్టిస్టుల ద్వారా పాత్రల భావోద్వేగాలను ప్రతిబింబించేలా శబ్దాలను సృష్టించారు. ఆ తర్వాత, ఆ శబ్దాలకు అనుగుణంగా నటీనటుల ముఖాలపై పెదవుల కదలికలను మార్చడానికి అధునాతన సాంకేతికతను ఉపయోగించారు.

ఈ సాంకేతికత మనుషుల పాత్రను భర్తీ చేయడానికి కాదు, వారి నటనను మరింత ప్రభావవంతంగా చూపడానికి మాత్రమే అని మల్హోత్రా పేర్కొన్నారు. దీనివల్ల సబ్‌టైటిల్స్ అవసరం లేకుండానే ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న ప్రేక్షకులు సినిమాను మరింత లోతుగా ఆస్వాదించగలరు.