தெற்கு ஜப்பானில் ஏற்பட்ட சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கத்தைத் தொடர்ந்து ஒரு ஷாப்பிங் சென்டருக்குள் மக்கள் சிக்கியுள்ளனர். குமாமோட்டோவில் உள்ள ஈயான் மாலில் ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டதாகவும், பலருக்கு காயம் ஏற்பட்டுள்ளதாகவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
தெற்கு ஜப்பானில் ஏற்பட்ட சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கத்தைத் தொடர்ந்து ஒரு ஷாப்பிங் சென்டருக்குள் மக்கள் சிக்கியிருப்பதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். உள்ளூர் நேரப்படி 16:27 மணிக்கு கியூஷு தீவில் 7.1 ரக நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது.
குமாமோட்டோவில் உள்ள ஈயான் மாலில் ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன, இதில் பலருக்கு காயம் ஏற்பட்டுள்ளது. சுமார் 1,50,000 பேருக்கு பாதுகாப்பான இடங்களுக்குச் செல்ல அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது. ஒரு குறுகிய நேர சுனாமி எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டு, ஒரு மணி நேரத்திற்குள் நீக்கப்பட்டது.