ஜப்பானில் தைவானின் முதன்மைப் பிரதிநிதி லீ யி-யாங், நாகசாகி அணு குண்டுவெடிப்பு நினைவு நிகழ்ச்சியைப் புறக்கணித்துள்ளார். நகராட்சி அதிகாரிகள் சீன ஆதரவுடன் செயல்படுவதாகவும், தைவானின் இறையாண்மையை அவமதிக்கும் வகையில் இருக்கைகள் ஒதுக்கப்பட்டதாகவும் அவர் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். কূটনৈতিকப் பணிகளுக்கான சிறப்பு இருக்கைகளில் தைவான் பிரதிநிதிகளுக்கு இடம் அளிக்கப்படாததே இந்த முடிவுக்குக் காரணம் என்று அவர் தெரிவித்தார்.

இருப்பினும், நாகசாகி மேயர் ஷிரோ சுஸுகி இந்த குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்துள்ளார். தைவான் பிரதிநிதிகளுக்கு மரியாதையுடன் இடமளிக்கப்பட்டதாகவும், அவர்கள் மற்ற தூதுவர்களுக்குப் பின்னால் அமர வைக்கப்பட்டதாகவும் அவர் கூறினார். ஜப்பானின் கொள்கைப்படி, அங்கீகரிக்கப்பட்ட தூதரகங்களுக்கு மட்டுமே முன்னுரிமை அளிக்கப்படும் என்று அவர் விளக்கமளித்தார். இந்த மோதல் ஆசியப் பிராந்தியத்தில் நிலவும் அரசியல் பதற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.